Στις πρώτες ειδήσεις των δελτίων στα διεθνή ΜΜΕ βρίσκεται το θέμα της έκρηξης στο Διοικητικό Πρωτοδικείο της Αθήνας. Συσχετίζουν την επίθεση με τη δίκη μελών της Συνωμοσίας Πυρήνων της Φωτιάς που αρχίζει τον Ιανουάριο.
Ανάμεσα στα πρώτα θέμα της διεθνούς επικαιρότητας βρίσκεται η βομβιστική ενέργεια στο Διοικητικό Πρωτοδικείο της Αθήνας. Ιδιαίτερη σημασία δίνουν το δορυφορικό δίκτυο CNN, η Deutsche Welle, μεγάλες εφημερίδες και ευρωπαϊκά κανάλια.
Το γερμανικό περιοδικό Der Spiegel παρατηρεί στην ιστοσελίδα του ότι η έκρηξη “συγκλονίζει την Ελλάδα”, ενώ στη Γαλλία τα ρεπορτάζ επικεντρώνονται στη γρήγορη εκκένωση του κτιρίου και στο γεγονός ότι δεν υπήρξαν τραυματίες.
Το δελτίο ειδήσεων του CNN αναφέρεται “στις εικασίες για τις αριστερίστικες ομάδες που έχουν αυξήσει τις επιθέσεις τους τα τελευταία δύο χρόνια, μετά τον θάνατο ενός εφήβου τον Δεκέμβριο του 2008 από την Αστυνομία και τη γενική δυσαρέσκεια για τα αποτελέσματα της οικονομικής κρίσης την οποία αγωνίζεται να αντιμετωπίσει η Ελλάδα”.
Το αμερικανικό δίκτυο συνδέει την επίθεση “με την επικείμενη δίκη στις 17 Ιανουαρίου ενός αριθμού ύποπτων μελών μια τρομοκρατικής ομάδας, που ονομάζεται ‘Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς’. Η ομάδα είναι γνωστή στην Ελλάδα αρκετό καιρό και έτυχε διεθνούς προσοχής τον περασμένο μήνα όταν ανέλαβε την ευθύνη για μια σειρά επιθέσεων με παγιδευμένα δέματα εναντίον πρεσβειών στην Ελλάδα αλλά και ξένων ηγετών στο εξωτερικό”.
Τόσο το γαλλικό πρακτορείο όσο και η ισπανική τηλεόραση συνδυάζουν την επίθεση με την έκρηξη αυτοσχέδιου μηχανισμού που έγινε με διαφορά μιάμισης ώρας έξω από την ελληνική πρεσβεία στο Μπουένος Άιρες της Αργεντινής προκαλώντας μικρές υλικές ζημιές.
Η εφημερίδα “New York Times” υπενθυμίζει ότι η επίθεση στην Αθήνα έγινε λίγες ημέρες μετά την αποστολή παγιδευμένων δεμάτων στις πρεσβείες της Ελλάδας, της Ελβετίας και της Χιλής στη Ρώμη από ιταλική οργάνωση.