Σοκαρισμένος ο άνδρας που τραβά το βίντεο με όσα συνέβησαν σε καφετέρια στο Βανκούβερ. Έχει αντιληφθεί ότι κάτι συμβαίνει και τραβά με το κινητό του ενώ πλησιάζει στην καφετέρια.
Ενώ πλησιάζει καταγράφει τα χτυπήματα του δράστη στον 37χρονο άνδρα.
Το έδαφος έξω από την καφετέρια γεμάτο αίματα και ενώ ο άνδρας σωριάζεται στο έδαφος. Ένας πελάτης που κάθεται σε ένα παγκάκι στον εξωτερικό χώρο συνεχίζει να πίνει τον καφέ του.
Ο δράστης μπαίνει και πάλι μέσα στην καφετέρια και παρακολουθεί από την τζαμαρία.
Μπροστά στη δολοφονική επίθεση ήταν και η 3 ετών κόρη του.
Μπροστά στα μάτια της κόρης του
Ο 37χρονος Πολ Στάνλεϊ Σμιτ περίμενε την σύζυγό του να φέρει καφέ. Μαζί του είχε και την μόλις 3 ετών κόρη του.
Ο 37χρονος ζήτησε από τον άνδρα να μην ατμίζει δίπλα στην κόρη του και τότε ο άνδρας άρχισε να τον μαχαιρώνει με το μκρό κορίτσι που ήταν δίπλα να γίνεται μάρτυρας της σκληρής δολοφονίας του πατέρα του.
Ο 32χρονος κατηγορείται για ανθρωποκτονία β΄ βαθμού με την οικογένεια του θύματος να ζητά να αναβαθμιστεί σε α΄ βαθμού θεωρώντας ότι ο δράστης είχε πρόθεση να σκοτώσει.