Σε καιρικές συνθήκες που θύμιζαν… ανοιξιάτικη Ελλάδα, η ελληνική παροικία στο Βερολίνο τίμησε τις παραδώσεις και σούβλισε τον οβελία. Πιστή στις παραδόσεις των ημερών και η ομογένεια στην Κωνσταντινούπολη.
Γερμανία
Έλληνες της Γερμανίας αλλά και Γερμανοί που θέλουν να περάσουν ελληνικό Πάσχα, γιορτάζουν έξω από τον ιερό ναό της Αναλήψεως του Κυρίου, στην περιοχή Στέγκλιτς του Βερολίνου.
Όλα τα απαραίτητα αγαθά εν αφθονία: παραδοσιακός οβελίας, τζατζίκι αλλά και γερμανικά λουκάνικα.
Ακόμη και ο καιρός είναι… ελληνικός, με θερμοκρασίες που ξεπερνούν τους 20 βαθμούς, κάτι σπάνιο για την εποχή.
Χθες, οι καμπάνες των ελληνικών εκκλησιών της Γερμανίας χτύπησαν χαρμόσυνα και ο κόσμος αντήλλαξε ευχές.
Κωνσταντινούπολη
Το έθιμο του βαψίματος των αυγών τιμήθηκε και φέτος στο Μέγα Ρεύμα της Κωνσταντινούπολης.
«Είμαστε μια κοινότητα που προσπαθούμε να τηρήσουμε τα ήθη και τα έθιμα της ρωμιοσύνης στην Κωνσταντινούπολη», είπαν οι συγκεντρωμένοι.
«Το αυγό μοιάζει με έναν τάφο, μέσα από το οποίο ξεπηδάει η ζωή που είναι ο Χριστός. Το αυγό είναι το κέλυφος εκείνο που κρύβει πολύ καλά μέσα του τη ζωή. Η ζωή είναι ο Χριστός», λέει ο μητροπολίτης Κυδωνιών Αθηναγόρας.
Από την πλευρά του, ο γενικός πρόξενος της Ελλάδας στην Κωνσταντινούπολη, Κωνσταντίνος Κούτρας, σημειώνει:
«Η ελπίδα που παίρνει κανείς βλέποντας αυτά τα παιδιά να βρίσκονται σήμερα εδώ και να τηρούν τα έθιμα με τέτοιο ενθουσιασμό, με τέτοια αφοσίωση κι όχι μόνο τα παιδιά αλλά και οι γονείς, είναι πραγματικά κάτι εντυπωσιακό».
