THE SHIELD
Επεισόδιο 41
Στην κόψη του ξυραφιού (On the tilt)
Περιγραφή: Ο Βικ προσπαθεί να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία για να συλλάβει τον Μάργκος, ενώ την ίδια ώρα η Κλοντέτ ρισκάρει την καριέρα της όταν προσπαθεί να βγάλει από την φυλακή έναν αθώο άνδρα…
Αμερικανική σειρά
Παίζουν: Μάικλ Τσίκλις (Βικ Μάκι), Κάθριν Ντεντ (Ντάνι Σόφερ), Μπενίτο Μαρτίνεζ (Ντέιβιντ Ασεβέντα), Γουάλτον Γκόγκινς (Σέιν Βεντρέλ)
