Η ψυχολογία της Μαρίνας είναι πολύ κακή και ο Μάνος προσπαθεί να της συμπαρασταθεί όπως μπορεί. Η Άννα δεν ξέρει πώς να διαχειριστεί την πρόταση γάμου του Πότη και ζητά τη γνώμη φίλων και γνωστών. Ο Πότης, από την άλλη, κρατά το καφενείο κλειστό μέχρι να λάβει την πολυπόθητη απάντηση. Η Αθηνά και η Μαργαρίτα προτρέπουν τη Φιλιώ να πάει σε ψυχολόγο, αλλά εκείνη είναι αρνητική. Η Ιουλία αποφασίζει να δώσει μια ευκαιρία στην Αμαλία και την προσεγγίζει φιλικά. Η Βασιλική συνειδητοποιεί ότι ο φούρναρης έχει αντιγράψει τη συνταγή της Αρετής, αλλά τρέμει να της το πει από φόβο μην τους ρεζιλέψει σε ολόκληρη τη Μάνη. Ο Δημοσθένης συνεχίζει να βρίσκεται με την Ξένια, η οποία δείχνει να κρατά κρυφή ατζέντα. Την ίδια ώρα, το γλυκό του κουταλιού με την ελιά γίνεται ανάρπαστο και η Ασπασία βρίσκει επιτέλους διέξοδο σε κάτι δημιουργικό. Η Άννα, μετά από ώριμη σκέψη, αποφασίζει να πει το πολυπόθητο «ναι» στη πρόταση γάμου του Πότη.
