Η Ασπασία ξεκαθαρίζει στον Δημοσθένη ότι δεν πρόκειται να μεγαλώσει το παιδί της Ξένιας και φεύγει από το σπίτι. Προκειμένου, όμως, να εξηγήσει τα ανεξήγητα στην Ειρήνη, αναγκάζεται να της πει τη μισή αλήθεια. Ο Μάνος βάζει στη θέση της την Αμαλία, αλλά εκείνη με πλάγιο τρόπο κατευνάζει τον Ισίδωρο. Η Ιουλία νιώθει πως η Αριάδνη έρχεται σιγά σιγά κοντά στην οικογένεια, ενώ παράλληλα ετοιμάζεται να φύγει από τη Μάνη για να κρύψει την εγκυμοσύνη της. Ο Κουράκος μιλάει ανοιχτά στον Ορέστη για τη σχέση του με τη Δήμητρα και οι δύο άντρες πιάνονται στα χέρια. Η Άννα δέχεται μια πολύ ενδιαφέρουσα επαγγελματική πρόταση που δεν αρέσει καθόλου στον Πότη.