Τα στοιχεία που βρήκε η αστυνομία στο σπίτι του Μάικλ τον καθιστούν κύριο ύποπτο για τον φόνο της Ελένης. Ο ίδιος προσπαθεί να παραμείνει ψύχραιμος και να αποδείξει την αθωότητά του, την ώρα που η Χριστίνα αμφιβάλλει ενστικτωδώς για την ενοχή του. Ο Αντρέας της υπόσχεται να διερευνήσει την υπόθεση. Η Μαίρη επισκέπτεται την αδερφή της και μητέρα του Μάικλ, Σοφία, στο Λονδίνο. Μέσα από την νοσταλγική συζήτηση τους, μαθαίνουμε πώς ο Μάικλ κατέληξε στα χέρια της Μαίρης κατά τη διάρκεια της τουρκικής εισβολής. Η Κατερίνα, φίλη του Μάικλ και συνάδελφος του στο ντοκιμαντέρ, τηλεφωνεί στην Σοφία και την ενημερώνει για τη σύλληψη του Μάικλ. Παράλληλα, η Κατερίνα συνεχίζει μόνη τα γυρίσματα για το ντοκιμαντέρ και καταγράφει μια ακόμα συγκλονιστική ιστορία που έλαβε χώρα πριν 50 χρόνια. Ο Αντρέας πείθει τον Παύλο να επισκεφθούν ειδικό γιατρό στο Λονδίνο, με την ελπίδα ότι μπορεί να προτείνει κάποια θεραπεία, έστω και πειραματική, για το πρόβλημα υγείας του. Η Σοφία σε μια απέλπιδα προσπάθεια να βοηθήσει τον Μάικλ επισκέπτεται τη Χριστίνα και οι δυο γυναίκες, η βιολογική και η θετή μητέρα του Μάικλ, συναντιούνται.
