Η Αγγελική χειρουργείται κι ο Μάνος νιώθει τρομερές τύψεις που δεν την πίστεψε όταν του διαμαρτυρόταν πως πονούσε. Το γεγονός αυτό τον κάνει να συνειδητοποιήσει πως έχει χάσει τον έλεγχο της ζωής του και ζητάει από την Αφροδίτη να τον βοηθήσει να κόψει τις αμφεταμίνες. Η Κούλα γνωρίζει τον Άγγελο στον Δημοσθένη, ενώ παράλληλα ψάχνει τρόπο να τον ξαφρίσει ακόμα περισσότερο χωρίς να τον παντρευτεί. Ο Ορέστης βάζει πωλητήριο στην επιχείρηση κι ετοιμάζεται να φύγει από τη Μάνη. Η Άννα και ο Πότης θέλουν να ξαναπάνε για σκοποβολή, αλλά φοβούνται μην τους πάρει είδηση ο Κουράκος. Η Χάιδω αποφασίζει να γυρίσει στην ενεργό δράση και πηγαίνει ξανά στα χωράφια. Ο Στάθης ετοιμάζεται για την Αθήνα προκειμένου να είναι κοντά στην Ιουλία μιας και κοντοζυγώνει η γέννα. Ωστόσο, πριν ξεκινήσει από την Μάνη, η Ιουλία του τηλεφωνεί και τον ενημερώνει ότι μόλις έσπασαν τα νερά.