Επεισόδιο 31

- Δ΄ ΚΥΚΛΟΣ

Ο Παρασκευάς επιστρέφει στη Μάνη μαζί με τους υπόλοιπους και ενημερώνει τον Δημοσθένη για την πραγματική αιτία του χωρισμού του με την Ειρήνη. Η Αφροδίτη πιέζει τη Θεοδώρα να αναφέρει τον ξυλοδαρμό της στην αστυνομία, αλλά εκείνη αρνείται τα πάντα. Την ίδια ώρα, η Μαργαρίτα επιστρέφει από την Ιταλία πολύ ενθουσιασμένη με το σεμινάριο που παρακολούθησε. Η Ιουλία ετοιμάζεται να τρέξει κοντά στην Αριάδνη, αλλά ο Στάθης την αποτρέπει, αφού σκοπεύουν να πάνε στην Αθήνα για το χειρουργείο. Ο Κουράκος ψάχνει παντού για τον Θάνο, ενώ και ο Δημοσθένης αποφασίζει να χρησιμοποιήσει τις άκρες που έχει για τον εντοπισμό του. Η Μαρίνα διαπιστώνει ότι η Αγγελική και η Αντιγόνη έχουν αρχίσει να δένονται. Ο Ισίδωρος αναχωρεί για την Αμερική, προκειμένου να αντιμετωπίσει ένα έκτακτο επαγγελματικό πρόβλημα, αλλά πριν φύγει αποφασίζει να δώσει μια ακόμα ευκαιρία στην Αμαλία.