Η Αθηνά συναντά τον Χρήστο και του ανακοινώνει ότι ο Βάρδας προσπαθεί να στείλει τη Λένα εσωτερική σ’ ένα σχολείο της Ελβετίας. Δεν καταφέρνουν να τηρήσουν μια κοινή στάση στο ζήτημα και τσακώνονται. Ο Μίλτος δέχεται μια επίσκεψη που τον εμπλέκει σε μια ύποπτη δουλειά με λαθραία βίντεο. Εν τω μεταξύ, κι ενώ η μητέρα και η Μαρία συζητούν για τα γεμιστά, τη ζωή και το ραδιόφωνο, ο Περσίδης δημοσιεύει στην εφημερίδα του την είδηση: “Υποπλοίαρχος του Π.Ν. δουλεύει σε ραδιοφωνικό σταθμό”, πράγμα που προκαλεί την άμεση αποχώρηση του Βασίλη Λανάρη από τον Juke-Box Fm. Η Αθηνά συγκρούεται μετωπικά με τον Βάρδα και κερδίζει τη μάχη για το που θα πάει το παιδί της, ενώ ο Πέτρος και η Τάνια διαφωνούν έντονα για το επαγγελματικό τους μέλλον…
