Ο Πέτρος σε συνεργασία με την Τάνια στήνουν πλάκα στην κατάπληκτη μητέρα με τα “περίεργα” έθιμα του γάμου δήθεν από το χώρο καταγωγής του Πέτρου. Με αυτόν τον τρόπο την πείθουν να μην επιμείνει στα δικά της σχέδια. Η μητέρα, όμως, έχει την τελευταία λέξη, ανακοινώνοντάς τους το ειδύλλιό της με τον καθηγητή Λεούση. Και όχι μόνο! Ανακοινώνουν πως οι δυο τους σκοπεύουν να συζήσουν. Ο Νίκος εξηγεί στον Καραβίδα τα προβλήματα με τον Περσίδη, ενώ ο Καραβίδας ετοιμάζει τη σελίδα του σταθμού στο Internet. Ο Χρήστος και η Αθηνά ξεπερνούν τις τριβές τους για να ετοιμάσουν το πάρτι γενεθλίων της Λένας, που γίνεται σε ξενοδοχείο, παρουσία όλων και πολλών παιδιών, φίλων της Λένας. Στο περιθώριο αυτού του πάρτι, ο Χρήστος και η Αθηνά κάνουν την τελευταία προσπάθεια να τα ξαναβρούν. Επίσης, κατά τη διάρκεια του ίδιου πάρτι, ο Μίλτος με τη Μαρία, ξαναπροσπαθούν και καταφέρνουν επιτέλους να βρεθούν αγκαλιασμένοι στο κρεβάτι…