Το τηλεφώνημα της Ελπινίκης σχετικά με τη λιποθυμία της Μυρτώς, αναγκάζει τον Αντρέα και τον Μιχάλη να επιστρέψουν στην Αθήνα. Την ίδια μέρα, ο Μάνθος ζητάει από την Ελπινίκη να μεσολαβήσει στη Βάγγω για να του δώσει άλλη μια ευκαιρία. Παράλληλα, η Βάγγω γνωρίζει τον σκηνοθέτη Ζάχαρη και αρχίζει συνεργασία μαζί του ως βοηθός στην καινούρια του ταινία. Στο μεταξύ, ο Φοίβος συνεχίζει τις διακοπές του, αντίθετα με τη Μυρσίνη και τον Παύλο που διακόπτουν ξαφνικά το μήνα του μέλιτος λόγω καυγάδων. Ο γιατρός, που εξέτασε τη Μυρτώ, της συστήνει ξεκούραση και λιγότερη δουλειά και ο Αντρέας κατορθώνει να την πείσει να φύγουν μαζί για λίγες μέρες στη Μυτιλήνη για να ξεκουραστεί, παρά τις αντιρρήσεις του Ασημάκη…