Η δαιμόνια δημοσιογράφος Ηρώ Μπαρπαλιά βάζει σε εφαρμογή το σχέδιό της προκαλώντας νέο τσακωμό μεταξύ Χάρη και Μαίρης. Πραγματικά, το σχέδιό της στέφεται με επιτυχία αφού η Μαίρη κάνει ότι μπορεί για να εκνευρίσει τον Χάρη. ‘Ετσι, όταν εκείνος βρίσκεται ξαφνικά να κάνει ντους με παγωμένο νερό και να πλένει τα δόντια του με κρέμα ξυρίσματος, αναζητεί τρόπους εκδίκησης…