Ο Φίλιππος κυνηγά δύο κακοποιούς με την καραμπίνα και, ύστερα από καταδίωξη, τους πυροβολεί τα λάστιχα και τους ακινητοποιεί. Η αστυνομία φτάνει εγκαίρως στο σημείο και συλλαμβάνει τους δύο άντρες. Αργότερα ο Φίλιππος αποκαλύπτει στη Βασιλική και τη Χάιδω ότι υποπτευόταν την Κατερίνα. Ο Αλέξης μπαίνει στο υπνοδωμάτιο της Μυρτάλης την ώρα που κοιμάται εκεί με τον Χρήστο. Ο Δημοσθένης και ο Στάθης κανονίζουν να ταξιδέψουν στην Ισπανία μαζί με την Ασπασία για να επισκεφθούν τον Στέφανο, και η Αρετή γίνεται έξαλλη μόλις το μαθαίνει. Η Ιουλία ζητά από τον Γιώργη να φορέσουν και πάλι τις βέρες τους κι εκείνος δέχεται, αλλά με μισή καρδιά. Αργότερα, η Ιουλία πηγαίνει στο γραφείο και ανακοινώνει στον Μάνο και τη Μυρτάλη ότι επιστρέφει επίσημα στη δουλειά. Μία κατάθεση στην αστυνομία δείχνει την Κατερίνα σαν ηθική αυτουργό στην απόπειρα απαγωγής. Αμέσως μετά εκείνη εντοπίζεται στη Ζυρίχη και ξεκινά ανθρωποκυνηγητό για τη σύλληψή της. Η Εύα βλέπει τον Στάθη μαζί με την Ιουλία σε μία άκρως παρεξηγήσιμη στιγμή.
